xMille - I BAMBINI DELL'AFRICA ONLUS

xMille - I BAMBINI DELL'AFRICA ONLUS

l'association I Bambini dell'Africa invite les organisations de la société civile à demander à participer aux Assemblées annuelles 2014 du FMI et du Groupe Banque mondiale qui se tiendront le week-end du 10 au 12 octobre à Washington.

Les Assemblées annuelles 2014 du FMI et du Groupe Banque mondiale se tiendront le week-end du 10 au 12 octobre à Washington. site web de la Banque mondiale dédié à la société civile à partir de la mi-août.

Comme les années précédentes, elles donneront lieu à un programme destiné aux organisations de la société civile (OSC), qui se déroulera du 6 au 12 octobre. Outre les manifestations du Forum de politique générale de la société civile, ce programme comprendra une session d’orientation sur le FMI et le Groupe Banque mondiale, une table ronde avec les Administrateurs ainsi qu’une séance de discussion ouverte et une réception avec les dirigeants des deux institutions. Les informations relatives au programme de la société civile seront publiées sur le

Tous les représentants d’OSC souhaitant participer aux Assemblées annuelles doivent obtenir une accréditation individuelle. Les demandes d’accréditation s’effectueront en ligne du 28 juillet au 22 septembre 2014. Aucune accréditation ne sera délivrée passé ce délai. Les représentants des OSC sont donc invités à déposer leur demande sans tarder une fois les inscriptions ouvertes.

On entend par « OSC » les organisations non gouvernementales, les groupes communautaires, les syndicats et associations professionnels, les mouvements de défense des peuples autochtones, les organisations confessionnelles et caritatives, les fondations, les groupes de réflexion et d’autres organismes sans but lucratif. Si vous avez des questions sur les Assemblées annuelles ou si vous envisagez d’organiser une séance de concertation de politique générale, veuillez adresser un courrier électronique à civilsociety@worldbank.org ou ngoliaison@imf.org.

Demande d’accréditation »

___________________ 

( attenzione questa traduzione in italiano è informatica/automatica)

Le Assemblee annuale 2014 del FMI e della Banca mondiale si terranno nel week end del 10-12 Ottobre a Washington. sito internet della Banca Mondiale dedicato alla società civile da metà agosto. 
Come negli anni precedenti, che si tradurrà in un programma per le organizzazioni della società civile (OSC), che si svolgerà dal 06-12 Ottobre. Oltre alle manifestazioni del Forum Policy della società civile, il programma prevede una sessione di orientamento sul FMI e World Bank Group, una tavola rotonda con i registi e una riunione di municipio e una reception con i leader le due istituzioni. Informazioni sul programma della società civile sarà pubblicato sul 
Tutti i rappresentanti CSO che desiderano partecipare alle riunioni annuali devono ottenere una certificazione individuale. Le richieste di accredito verranno effettuate on-line dal 28 luglio al 22 settembre, 2014 Nessun accreditamento sarà emesso in seguito. CSO rappresentanti sono invitati a presentare la loro domanda senza indugio una volta l'adesione aperta. 
Il termine "CSO" organizzazioni non governative, gruppi comunitari, organizzazioni sindacali e le associazioni professionali, movimenti di difesa dei popoli indigeni, organizzazioni religiose e caritative, fondazioni, think tank e le altre organizzazioni non-profit . Se avete qualunque domande circa la riunione annuale o se si prevede di tenere una riunione di dialogo politico, si prega di inviare una mail a civilsociety@worldbank.org ou ngoliaison@imf.org.

Demande d’accréditation »